PREMI DA GIVEAWAYS - PRIZES GIVEAWAYS

Sono stata fortunata e ho vinto due Giveaways.
Ecco i premi che ho ricevuto e per i quali ringrazio di cuore:

Dianna Jessie  per questo meraviglioso e utile set.

Patricia Lines per questo quilting kit per il prossimo Natale.

I was lucky and I won two Giveaways. The prizes are wonderful, this post is to say "thank you to Dianna Jessie and to Patricia Lines.

un abbraccio

hug

Alessandra

 

 

ANCORA AUGURI - BUON PROSEGUIMENTO---STILL WISHES HAPPY NEW YEAR

Cari Amici,
gli auguri cartacei non sono più tanto in uso, ma a me piacciono ancora molto, per questo motivo voglio condividerli con voi.

Dear Friends,
paper greetings are not so in use, but I still like them very much, for this reason I want to share with you.

L'anno nuovo è ormai avviato, mi è ha colpito questa frase di  Goethe:
"Qualunque cosa tu possa fare, o sognare di poter fare, incominciala. L'audacia ha in sè genio, potere, magia. Incomincia adesso."

Bene, la prendo come motto per il 2013, che possa essere di Buon Auspicio, anche a tutti Voi.


The new year is up and running, I hit this phrase of Goethe:
"Whatever you can do, or dream you can, start it. Boldness has genius in itself, power, magic. Begin it now."

Well, I'll take it as a motto for 2013, which could be of good omen, even to all of you.

Alessandra

BUON NATALE E FELICE ANNO NUOVO! MERRY CHRISTMAS AND HAPPY NEW YEAR!

Idrija Lace designed by Irma Sedey made by A. Drew   Come è trascorso l'anno? Ancora una volta, improvvisamente è dicembre...e ci rendiamo conto che con passi da gigante abbiamo iniziato gennaio e in un batter d'occhio, il  2012 è ormai dietro di noi.   Un grande "Grazie" a ciascuno di voi, per l'impatto che ha avuto sulla mia vita quest'anno. Soprattutto per tutte le visite e i commenti che mi avete lasciato, senza di voi il 2012 sarebbe stato molto noioso. Che il 2013 possa segnare l'inizio di tanto Amore, Felicità e Serenità.   A chi cerca una persona speciale, auguro che possa scoprire il vero amore. A coloro che hanno bisogno di soldi, auguro che le loro finanze trabocchino. Per chi ha bisogno di amici, io sono ancora qui per voi. Grazie per essere miei amici.   Buon Natale e Felice Anno Nuovo Tutto il Meglio per il 2013  Where did the year go? Suddenly it is December .......again - and we realize that with giant strides we started in January and within a blink of an eye, 2012 is on its back! A big "Thank You" to each and everyone of you, for the impact you had on my life this year. Especially for all the visits and comments I received.......without you, I'm sure that 2012 would have been extremely boring.                                  May 2013 mark the beginning of a Tidal Wave of Love, Happiness and Bright Futures. And to those who need someone special, may you find that true love. To those who need money, may your finances overflow. To those who need caring, may you find a good heart. To those who need friends, I am still here for you. Thanks for being my friends.        Merry Christmas an Happy New Year All the Best in 2013  Alessandra

UNA SPLENDIDA SORPRESA - A BIG SURPRISE

Tempo fa ho ricevuto una email da Marsha del blog QUILTERINMOTION, con la quale mi comunicava che ero la vincitrice del suo giveaway, non potevo crederci.

E la sorpresa è arrivata, grazie Marsha.

 

Some time ago I received an email from Marsha - QUILTERINMOTION:I was the winner of her giveaway, I could not believe it.
And the surprise came, thanks Marsha.

 

 

un abbraccio

Alessandra

TORTA ALLE MELE - APPLE CAKE

 

Ci sono ancora! Sono molto impegnata, ma riesco ancora a prepare qualche torta. Ho voluto sperimentare questa torta alle mele, se volete provare anche voi, la ricetta la trovate QUI

 

Here I am back! I'm very busy, but I can still prepare some cake. I wanted to try this apple cake, if you want to try it for yourself, the recipe can be found HERE

 

 

Intanto che la torta cuoceva in forno, ho fatto una passeggiata in giardino e ho potuto ammirare questa meravigliosa rosa.

 

Meanwhile, the cake baked in the oven, I took a walk in the garden and I could see this beautiful rose.

 

Ed ecco la torta appena sfornata: deliziosa e molto profumata.

 

And here, you can see the baked cake: it is delicious and very fragrant.

 

 

Un abbraccio

 

Hugs

 

Alessandra

IN VACANZA: IMMAGINI - ON HOLIDAY: PICTURES

Felici Vacanze!

Happy Holiday!

Alessandra

UNA CASCATA DI CILIEGIE - A CASCADE OF CHERRIES

Adoro le ciliegie

Ho fatto una deliziosa marmellata, ma non posso farvi vedere le foto, ho combinato un disastro in cucina!

I love cherries

I made delicious jam, but I can't show you pictures, I combinated a disaster in the kitchen!

Cioccolato e ciliegie, un ottimo abbinamento. La ricetta la trovate QUI

Chocolate and cherries, a good match. You can find the recipe HERE

Buona notte

Good night

Alessandra