Sal Hardanger: Il Gufo e la Farfalla. Secondo traguardo

Con gioia posso mostrare la seconda farfalla realizzata seguendo le istruzioni di Lella.

I am happy to show you my second butterfly. I made it by following Lella's instructions.

La prossima creazione sarà un gufetto.

Next creation will be an owl.

Alessandra

Sal Hardanger: Il Gufo e la Farfalla - Primo traguardo

Anche questo Sal di Lella dà grande soddisfazione: ho finito la prima farfalla realizzata con la tecnica del ricamo hardanger, mi piace davvero molto.

Once again I am satisfied with Lella's Sal. I finished the first butterfly made ​​with the technique hardanger embroidery. I really like it.

Alle prossime farfalle!

To next butterflies!

Alessandra

SAL segnalibro hardanger - SAL bookmark hardanger

Io e mamma, Elisabetta, abbiamo aderito al SAL segnalibro hardanger di Lella

Mamma Elisabetta ha già terminato le sue creazioni, in bianco ed azzurro, io invece sto ancora ultimando il mio segnalibro, in giallo.

Mom, Elizabeth, and me have joined the bookmark Hardanger SAL's Lella

Mother Elizabeth has already finished her white and blue creations. I'm still finishing up my bookmark, in yellow.

Sono di facile esecuzione, con le istruzioni di Lella tutto è facile. Grazie Lella.



These bookmarks are easy to make, with Lella's instructions everything is easy.

Thank you Lella!!!!

Tanti baci.

Kisses

Alessandra

WOW! CHE SORPRESA! Grazie Maria!

Oggi al rientro a casa ho trovato una sorpresa!...una busta proveniente dalla Calabria, sono stata fortunata! ho vinto il blog candy di Maria (Il baule dei ricami) e...guardate che capolavoro ad intaglio! davvero magnifico! Si unisce alla mia collezione di artefatti ricamati e merletti, che per me sono assai preziosi: immagino sempre la storia di fili che c'è dietro ad ogni lavoro: ideato, creato e realizzato da una donna con tanta passione.

Il mio centrino ora ha già trovato varie possibili collocazioni e sembra fatto su misura.

Cara Maria, ti ringrazio con tutto il cuore!

Che regalo!!!!

In attesa di pubblicare le piccole cose che ho realizzato, vorrei farvi vedere il capolavoro a punto filza che la mia mamma ha realizzato appositamente per me. che ne dite della mia tenda? sono fortunata, eh?!!!!