IN VACANZA: IMMAGINI - ON HOLIDAY: PICTURES

Felici Vacanze!

Happy Holiday!

Alessandra

Magico mare e tentazioni - Magic seaside and temptations

La mia indole attiva non mi ha mai fatto amare particolarmente la vacanza oziosa del mare, ma il mio stato fisico e mentale di questo periodo è cio che richiedeva.

Una vacanza in un luogo tranquillo e rilassante.

Queste sono le immagini dei luoghi in cui è stato possibile ritemprare il mio spirito.

I don't love lazy holiday by the sea, because of my active character, but this is what my physical and mental state of this period required.
A holiday in a quiet and relaxing place.
These are pictures of the places where it was possible to restore my spirit.

E non sono mancate le tentazioni! Gelato al cioccolato fondente con i fichi!!!!

And I also met my temptations! Icecream with chocolate and figs!!!

Tanti abbracci

Hugs

Alessandra

SONO TORNATA! E...CHE CALDO!!!!

Sono tornata. La settimana di vacanza è volata sull'onda del mare. Relax totale, senza pensieri di alcun genere. Isole incantevoli da esplorare e ho avuto modo di vivere anche l'esperienza di una regata. Vorrei condividere con voi alcuni attimi fermati con la macchina fotogratica.

a presto

un abbraccio a tutti voi

Alessandra

Sono in partenza

E' un po' che non scrivo, perchè impegnata in faccende ed impicci vari.

Volevo lasciarvi un salutino.

A presto.

Un abbraccio.

Alessandra

VACANZE!

Sono rientrata, ormai da una settimana, dalle mie fantastiche vacanze negli States!

Ora ho queste meravigliose "stoffine"... le intenzioni sono buone...

ma con questo caldo...è difficile incominciare...